Mini Cart

以前、short fingerより2作品の掲載をしていただいた編み物本
『麻ひもと天然素材で編むかごバッグ』(日本ヴォーグ社)が、
フランス語翻訳で出版されました♪

その名も『26 sacs intemporels』。

すべてフランス語で素敵です。
フランスの皆さん、作ってみてくださいね~♪

Continue Reading

おかげさまで、2018年3月14~16の3日間、渋谷で開催されたJUMBLEが無事終了しました。2018A/W展示会としておかげさまで多くの方からご反響を頂き、嬉しく感じてます。遠いところお越しくださった皆様、本当にありがとうございます。
 
無事、編み続ける日常に戻ってますので、個人オーダーでshort fingerの手編みアイテムをご希望のお客様はお気軽にご連絡くださいね。
 
【以下、小売店様へ】
  
2018年9月頃デリバリーの2018A/Wアイテム(CA & Co.のカシミヤ、一部手編みアイテム)について引き続きオーダーを受け付けています。ご希望の小売店様にはオーダーシートをお送りさせて頂きますので、ご請求フォームよりお気軽にご連絡ください。
 
【オーダーシート内容】
 
(1)A3のイメージペーパー
・ルック一覧(表面)
・ご提供アイテム一覧(裏面)
 
(2)お取引条件のA4ペーパー
 
(3)オーダーシート(A4、3枚綴り)
 
※オーダーシートのご提供は小売店様のみに限らせていただきます。
※一般のお客様向けカタログは秋頃ご用意予定です。

小売店様向けオーダーシートのご請求フォーム」はこちら。

Continue Reading

2018年3月14日(水)から16日(金)にて、
東京都渋谷区で開催される合同展示会『JUMBLE TOKYO』に、
『CA & Co.』『short finger』が出展します。
 
外モンゴル製ピュアカシミヤでつくるカシミヤ100%のレーベル
『CA & Co.』をメインに、
この秋からデリバリー可能なアイテム、
トップス8型、ストール4型、パンツ、手袋、靴下、帽子などを、
岡尾美代子さんスタイリングの写真とともに展示します。
 
私たちのカシミヤおよびニット製品にご興味頂いた小売店様、
ぜひとも、3/14~16の期間中に『JUMBLE TOKYO』ブース35番までお越しください。
スタッフ一同、お待ちしております。
 
【ご招待希望の際のお問い合わせ先】
short finger 渡部まみ
TEL.090-9353-7346
MAIL.info@short-finger.com
 
【展示会場】
ベルサール渋谷ファースト HALL B1
 
〒150-0011 東京都渋谷区東1-2-20 住友不動産渋谷ファーストタワーHALL B1
*駐車場はございませんので、お車でのご来場はできません。
*招待状等が無くてもご入場が可能ですが、受付にて御名刺を頂いております。
 
会場までの交通案内
「渋谷駅」東口徒歩8分(JR線・銀座線・東横線・井の頭線)
「渋谷駅」15番出口徒歩8分(半蔵門線・副都心線)
「渋谷駅」新南口徒歩7分(JR線)
「表参道駅」B1出口徒歩10分(銀座線・半蔵門線・千代田線)
 

Continue Reading

こんにちは。

今日はshort fingerが昨年から学研プラスさんと作っていたあたらしい編み物本の発売をご紹介できるとてもうれしい日です♪

『エコアンダリヤとサマーヤーンで編むバッグと小物:オールシーズン使える27のおでかけ雑貨(学研プラス)』
著︰short finger 渡部まみ

葉山のshort fingerのアトリエから、これから暖かくなる季節に、日常使いで心がちょっとはずむようなバッグや帽子、小物を、オリジナルの編み図とともに全27種類ご紹介させていただいています♪

おなじみのグラデーションバッグの簡易版や、あたらしいカンカン帽などのハット類、
また、過去のshort fingerアイテムからも、
なつかしいアイテムが登場していますので、
昔からご愛顧頂いているかたはそんなところも楽しい内容になってます!

編み方はかんたんだけど、糸を引きそろえることでさまざまな表情や色使いを表現する、私らしいものづくりの手法をお届けすることを目指して作りました。

出版に関しては、編集部のみなさんや制作に携わってくださったみなさんに感謝でいっぱいです。

ぜひ、書店などでお見かけの際はご覧になってみてください♪

https://hon.gakken.jp/book/2380087100

Continue Reading

モノトーンの作品が並ぶ4日間。
東日本橋マテリオベースにて開催します。
 
■参加アーティスト
ko’da-style こうだかずひろ / 帆布バッグ
常田朝子 / 画家
ESSIN つちやまり / アクセサリー
underwater たにいち はるか / モビールとアクセサリー
short finger 渡部まみ / ニットバッグ&キャップ
 
■開催日時
2018年1月11日(木)~14日(日)
12時~20時(最終日のみ19時終了)
 
■開催場所
マテリオベース(旧 ギャラリーヨルカ)
都営浅草線 東日本橋駅 A4出口/B4出口より徒歩1分
都営新宿線 馬喰横山より徒歩6分
JR総武線 馬喰町駅より徒歩9分

Continue Reading

11月2日(木)~5日(日)
【鎌倉/主催ボーン・フリー・ワークス】ニット帽展
10:00~17:00

SUN、SUNSET、OCEANというネーミングの、
海辺の展示会場に似合う、
発色のキレイなカシミヤニットキャップをご用意しました。

お客様の頭のサイズにあわせて、
お子様から大人の方までオーダーで作成ができます。
ぜひお越しください。

【会場】

BORN FREE WORKS

〒248-0014 鎌倉市由比ヶ浜4丁目10-20 SOHO’S 2号室
shop@bornfreeworks.com

アクセスマップ
http://bornfreeworks.com/access/

Continue Reading

10月13日に
『ジャンボ針で編むニット小物とバッグ』(学研プラス)
が発売されました。

ジャンボ針でザクザク編んでサクサク作品ができあがるのが楽しい、ジャンボ編み。
ニットのおしゃれ小物とバッグの作り方29点が掲載されています。
人気の編み物作家さんなど6名の方にまぜていただき、
short finger(渡部まみ)からは、
表紙に掲載いただいたベレー帽ほか、
合計12点の作品を提供させていただきました。

どれもかわいらしく仕上がりましたので、
ぜひ書店でお見かけの際は、
お手にとってみてください。
ジャンボ針で編むニット小物とバッグ
https://goo.gl/s94JPB

Continue Reading

short fingerのアトリエ『 CORNER BY SHORT FINGER 』にて、オープンアトリエを行います。

short fingerのハンドメイドニットのオーダーに加え、今季秋からはじまったカシミヤレーベルCA & Co.の商品を実際に手にとってご覧いただける機会です

CA & Co. のカシミヤについては、現物のご購入が可能ですので、そのままお持ち帰り頂けます。
short fingerとCA & Co. のニット商品のご予約ご購入には、現金、クレジット、代金引換でのお支払が可能です。

なお、開催期間中「猫とうたたね」さんのご好意で、秋にぴったりな栗の渋皮煮を使ったパンをカウンターで販売していただきます。short fingerブレンドのコーヒーと一緒に、こちらもおたのしみに。

お越しいただいた際は、のんびり、たのしくニットのお話に花を咲かせられたらうれしいです。デザイナー渡部が、首を長くしてお待ちしています^^

Continue Reading