2008年、デザイナーの渡部まみが立ち上げた手編みのニット帽ブランド。手編みならではの柔らかさと、アラン模様を中心とした、毎日かぶりたくなるような工業製品並みの精度を兼ね備えたベーシックなニット帽を、一つひとつ丁寧に制作しています。

Concept

手仕事の温もりと、工業ニットで培った精緻な技術を掛け合わせたものづくり。日常に寄り添いながら、長く愛用したくなる心地よさを大切にしています。

デザイナーについて →

Materials & Craftsmanship

short fingerが大切にしているのは、おウチ洗いができるウォッシャブルウール・コットンなどを使用した、手編みならではの柔らかさです。工業用の編み機では出せない繊細な風合いを活かしながら、ニットキャップ、ストール、ケープを一つひとつ丁寧に手編みしています。

チクチクしない、肌に優しい素材を厳選しています。お子様から大人まで、性別を問わず楽しんでいただけるよう、頭のサイズに合わせてお作りするセミオーダーも承っています。

Shop & Event

全国各地のセレクトショップやギャラリー、イベントでもお求めいただけます。最新の出店情報は News & Media でご確認ください。

• 御代田町 lagom（lagom-miyota.com）
• 軽井沢 natur（natur-karuizawa.com）
• 安曇野 acorn（acorn-azumino.jp）
• 北海道 かくれ家（kakureya.net）

short finger × CA & Co.

デザイナー渡部まみは、手編みのハンドニットブランド「short finger」と並行して、カシミヤ・ヤク素材のニットウェアレーベル CA & Co. を展開しています。short finger が一つひとつ手編みで仕上げるのに対し、CA & Co. はモンゴルの現地工場で一貫生産するファクトリーレーベルです。どちらも「日常に寄り添うものづくり」を軸にしながら、素材とアイテムで異なる世界観を持っています。

また、パタンナー木地谷良一との共同パターンレーベル TOWN では、パターンブックの発行と 旅する洋裁教室 の全国展開を通じて、洋裁を身近なものとして広める活動を行っています。