Mini Cart

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
short fingerのニット帽受注販売会
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
会期:10月19日(金)~21日(日)
時間:10:00-20:00

松本PARCO 2F
misumi × NATUR × RATTARATTARR
(長野県松本市中央1-10-30 松本PARCO 2F)

10月19日から、松本PARCOにて、
short fingerのニット帽受注販売会を開催します。
たくさんのデザインの中から
お好きなデザイン、編地、カラーを選び、
オリジナルニット帽のオーダーが可能です。

今回の特別企画として
家具の「NATUR」さんがスウェーデンから買い付けた「Ullcentrum」の糸もお選びいただけます。

国内にほとんど流通していない「Ullcentrum」の糸。
北欧ならではの色合いと温かな風合いが特徴です。

ぜひこの機会にお越し下さい!
心よりお待ちしております。

会期中はデザイナー渡部も在廊しますので、
ぜひお話しましょう!

https://matsumoto.parco.jp/shop/detail/?cd=025141

Continue Reading

おかげさまで、2018年3月14~16の3日間、渋谷で開催されたJUMBLEが無事終了しました。2018A/W展示会としておかげさまで多くの方からご反響を頂き、嬉しく感じてます。遠いところお越しくださった皆様、本当にありがとうございます。
 
無事、編み続ける日常に戻ってますので、個人オーダーでshort fingerの手編みアイテムをご希望のお客様はお気軽にご連絡くださいね。
 
【以下、小売店様へ】
  
2018年9月頃デリバリーの2018A/Wアイテム(CA & Co.のカシミヤ、一部手編みアイテム)について引き続きオーダーを受け付けています。ご希望の小売店様にはオーダーシートをお送りさせて頂きますので、ご請求フォームよりお気軽にご連絡ください。
 
【オーダーシート内容】
 
(1)A3のイメージペーパー
・ルック一覧(表面)
・ご提供アイテム一覧(裏面)
 
(2)お取引条件のA4ペーパー
 
(3)オーダーシート(A4、3枚綴り)
 
※オーダーシートのご提供は小売店様のみに限らせていただきます。
※一般のお客様向けカタログは秋頃ご用意予定です。

小売店様向けオーダーシートのご請求フォーム」はこちら。

Continue Reading

2018年3月14日(水)から16日(金)にて、
東京都渋谷区で開催される合同展示会『JUMBLE TOKYO』に、
『CA & Co.』『short finger』が出展します。
 
外モンゴル製ピュアカシミヤでつくるカシミヤ100%のレーベル
『CA & Co.』をメインに、
この秋からデリバリー可能なアイテム、
トップス8型、ストール4型、パンツ、手袋、靴下、帽子などを、
岡尾美代子さんスタイリングの写真とともに展示します。
 
私たちのカシミヤおよびニット製品にご興味頂いた小売店様、
ぜひとも、3/14~16の期間中に『JUMBLE TOKYO』ブース35番までお越しください。
スタッフ一同、お待ちしております。
 
【ご招待希望の際のお問い合わせ先】
short finger 渡部まみ
TEL.090-9353-7346
MAIL.info@short-finger.com
 
【展示会場】
ベルサール渋谷ファースト HALL B1
 
〒150-0011 東京都渋谷区東1-2-20 住友不動産渋谷ファーストタワーHALL B1
*駐車場はございませんので、お車でのご来場はできません。
*招待状等が無くてもご入場が可能ですが、受付にて御名刺を頂いております。
 
会場までの交通案内
「渋谷駅」東口徒歩8分(JR線・銀座線・東横線・井の頭線)
「渋谷駅」15番出口徒歩8分(半蔵門線・副都心線)
「渋谷駅」新南口徒歩7分(JR線)
「表参道駅」B1出口徒歩10分(銀座線・半蔵門線・千代田線)
 

Continue Reading

2017年12月13日(水)から25日(月)の間、
ISETAN立川店 4階のニューズスクエアトップス&ボトムスで開催する、
鎌倉カシミヤプラスのポップアップストアに、
カシミヤレーベル『CA & Co.』の特別コーナーが登場します。

立川方面のみなさま、ぜひご覧になって頂ければと思います。

ISETAN立川店
〒190-0012 東京都立川市曙町2−5−1
営業時間:午前10時~午後7時
最寄り駅:JR立川駅北口よりペデストリアンデッキを通り、2階正面玄関まで徒歩2分。
ウェブサイト:http://isetan.mistore.jp/store/tachikawa/index.html

Continue Reading

Bookshop Kasperさんのクリスマスマーケット。
12.2 sat – 12.23 sat
short fingerからは、
CA & Co.と、広瀬裕子さんとの草露白それぞれから、
カシミヤのものを並べさせていただきます。
私も他の方々のものを見に行くのが今からたのしみです♪

▼以下、Bookshop Kasperさんのウェブより転載

今年は、2度目のクリスマスマーケット。
家族を友人を大切におもう親密な空気をそっとわかちあえたら。
ちいさなクリスマスマーケットへ遊びにいらしてください。

― 出店 ― 順不同

昵懇 甘いもの
一粒舎 革のもの
Kinome 木のもの
GARAGE エプロン
shiica アクセサリー
YUSAN 器と調味料
草舟 on Earth 草暦
S/S/A/W カレンダー
くうら パンとシュトーレン
Atelier Lim ストックフード
IONIO&ETNA 古いもの
short finger / CA & Co. カシミアのもの

12/10(sun)13:00-
BOOKS & SONGS DAY
山本玲子さんの絵本の読み聞かせ
里美/kinoyouna さんのうたの時間
俳優 鈴木かゆさんの朗読教室のこどもたちによる詩の朗読

※参加費なし 何歳でもご参加出来ます

12/20(wed) 11:00〜
YUSANさんの冬の弁当と汁の販売
売り切れ次第終了

12/23(sat) 11:00〜  haseさんのレシピブック作りWS
ご参加費+材料費+中川たまさんによる軽食付き ¥3500
レシピを書いたり、アイディアをメモして、オリジナルのレシピブックが作れるような
紙製のファイルを作ります。もちろん他の用途にも!
プレス機とオリジナルの版を使って、表紙にお好きな柄をプリントします。
( Size:152mm×223mm )

満席となりました。以降CL待ちにて受付させて頂きます。

ご参加、ご予約をご希望の方は DMもしくはtel:046-874-7031 mail:info@kasper.jp まで

イベント名、お名前、人数、ご連絡先お電話番号を明記の上、お問い合わせ下さい。

Continue Reading

2017年10月18日(水)から24日(火)の間、
ISETAN相模原店1階のライブスクエアで開催する、
鎌倉カシミヤプラスのポップアップストアに、
カシミヤレーベル『CA & Co.』の特別コーナーが登場します。

相模原、町田方面のみなさま、ぜひご覧になって頂ければと思います。

ISETAN相模原店
〒252-0303 神奈川県相模原市南区相模大野4-4-3
営業時間:午前10時~午後7時
最寄り駅:相模大野駅北口徒歩5分
ウェブサイト:http://isetan.mistore.jp/store/sagamihara/index.html

Continue Reading

short fingerのカシミヤレーベル『CA & Co.』から、嬉しい新商品のお知らせです。

 

書籍・媒体でご活躍されるエッセイストの広瀬裕子(ひろせゆうこ)さんと、
設計事務所「設計事務所岡昇平」の岡昇平(おかしょうへい)さんがつくられる
香川県高松市の縁側の編集室プロデュースによる、
新作カシミヤセーターとストールを、
本日2017年10月1日(日)から10月22日(日)の3週間、
期間限定でご予約受付開始します。

 

今回期間限定で予約受付を開始するカシミヤレーベルには、
広瀬さんご自身により、七十二候のなかの言葉から
『草露白(くさのつゆしろし)』と名付けていただきました。
素敵なレーベル名の由来を、広瀬さんの言葉から抜粋させていただきます。

 

「草露白/くさのつゆしろし」は、七十二候のなかの言葉です。
草の葉に降りた露が白く光り、
朝晩の涼しさを感じる頃をさします。
その時期になると秋の気配につつまれ、
これから訪れる季節にまとうものを思います。

そんな秋の気配を感じられるような、
カシミアのセーターとストールになれば、と
「草露白/くさのつゆしろし」という名前をつけました。

『草露白オフィシャルサイト』より

 

縁側の編集室と広瀬裕子さんが思い描いた、
ガーゼのように軽くあたたかなセーターとストールは、
CA & Co.オリジナルの編み地「ガーゼ編み」を採用しました。

 

また、広瀬さんが考える女性らしさである
「鎖骨がうつくしく見える首まわり」を、
デザイナーの渡部まみとかたちづくり、
ゆるやかで、首もとをうつくしく見せるラインを実現しました。

今回の商品の色展開は、
ライトグレー(写真左)とグレー(写真右)の2種類となります。
シンプルでうつくしく、まいにちのように着ていただける
2つの色をご用意しました。

 

セーターと同色のカシミヤストールもご用意いたしました。
肌ざむいとき、首もとを軽くあたたかく包みます。

 

『草露白』の商品をご予約頂いたみなさまには、
配送先1箇所につき、広瀬さん書き下ろしのリトルプレスを
贈り物としてお届けさせていただく予定です。
こちらは現在、広瀬さんとshort fingerで制作中です。
進捗報告は、ウェブサイトやFacebookにて公開していきます。

 

では、どうぞごゆっくり、
草露白オンライン予約サイト』をご覧ください。
みなさまの秋冬のお供になればさいわいです。

 

———-

縁側の編集室のご紹介

縁側の編集室は、広瀬裕子さんと岡昇平さんが
「衣食住」を軸に日々の時間が深まることを提案している場です。
オフィシャルFacebookページ:縁側の編集室

 

広瀬裕子さん
エッセイスト/設計事務所ディレクター。
単行本の執筆をしながら、
空間、場、食のディレクションに関わられています。
近著に
『手にするもの しないもの 残すもの 残さないもの』、
『50歳からはじまる あたらしい暮らし』など。
別冊天然生活の『暮らしのまんなか VOL.28』でも、
香川県高松市での暮らしが特集されています。
オフィシャルサイト:http://hiroseyuko.com/

 

岡昇平さん
設計者/温泉番台。
建築設計をしながら、家業の仏生山温泉を運営されています。
オフィシャルサイト:http://ooso.busshozan.com/

最近では、D&DEPARTMENTがd47 MUSEUMで開催した
『これからの暮らしかた –Off-Grid Life–』に、
香川県代表の出展者として選出されています。

Continue Reading