1月23日発売の、エイ出版社『暮らし上手のお裁縫 』誌上で、
short fingerが「ひと手間で愛着が増す”手作り、手直し”の楽しみ」を担当しました。

日常で使うミシン縫いのコツや、リサイズ法。
セーターのほつれや虫食いを刺繍でお直しする方法などをご紹介しています。
ぜひご覧になってみてくださいね。

(以下、書籍説明文より抜粋)

小さな布小物やエコバッグ、帽子や手袋など、身の回りのもので、「自分で作れる」ものは、意外と多い。
材料から選び、ゆっくりと時間をかけて手作りすることで、ものに愛着が湧き「好きなものに囲まれた」オンリーワンの暮らしを楽しむことができます。
本書では、そんな、暮らしに新しい価値を生み出してくれる“お裁縫のある暮らし”を取材。
小さな刺繍をミシンで楽しむ方や、洋服のリメイクを楽しむ方など、暮らしにお裁縫を取り入れている方々に密着します。
さらに、思わず作りたくなるかわいくておしゃれなバッグの作り方や北欧の柄を編みこむ毛糸小物など、お裁縫レシピも充実。
お裁縫を始めるきっかけになる企画満載でお届けします。

どうぞ、お楽しみに。
暮らし上手のお裁縫|エイ出版社
http://www.kurashijouzu.jp/mag/ma-087/

Continue Reading

and ito(糸)さんの1周年企画として、
ポップアップ展『short finger』展示&オーダー会を開催します。

and itoさんの1周年企画第2段として、2月まるっと1ヶ月間、and itoさんの店内で「short finger」の展示&受注会を行います。
and itoさんで取り扱っている糸を使った商品も準備しています♪
いつものshort fingerの商品とはまた違った雰囲気のモノ達が出来上がっています。
店内は素敵な糸も沢山♪
糸好きにはたまらない空間ですので、糸好きの皆さん、short fingerの商品を手にとってみたいという皆さん、是非この機会にお越し下さいね。

▼and itoさんのブログはこちら
http://efgscorp.blogspot.jp/2017/01/and-ito1short-finger.html

Continue Reading

世界中の素敵な糸や身の回りのモノを集めた『studio-f』の合羽橋にある路面店、『and ito』の1周年記念企画にshort fingerが参加します。

まずはワークショップを開催しますよ。

作るのはコルトレイクリネンのSOPHIEを使用した手のひらサイズのがま口ポーチ。

私は左利きなので、左利きの方にもぜひとも参加していただきたいです♪
右利きさんには右利きの先生がちゃんといますので、ご安心下さいね。

合羽橋にある素敵なお店です。
ワークショップの後は合羽橋散策もできますよ♪
是非ご参加下さいね。

▼and itoさんのFacebookより抜粋

今日はand itoのご案内で失礼致します!
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
and ito(アンド 糸)  一周年記念のイベント企画といたしまして、
“short finger”のデザイナー渡部 まみさんによるワークショップをおこないます!

◆コルトレイクリネン100% 『Sophie(ソフィー)で編むガマ口ポーチ』
底がまあるくついていて手のひらにころんと乗るくらいのサイズ感。

小物を入れたり、編み物に必要なマーカーなどのお道具をいれたり
この大きさのポーチはいくつあっても嬉しいもの*

ガマくちワークショップの詳しい内容・お申込み方法は
こちらをご覧くださいませ。
↓↓
http://efgscorp.blogspot.jp/2017/01/blog-post.html

Continue Reading

今回は1月13日(金)~16日(月)まで4日間オープンです。
時間は、12時~17時頃までとなります。

この時期にフィットしたものを紹介したいなぁと思い、
デザインをお手伝いさせていただいている鎌倉小町の『カシミヤプラス』さんのカシミヤのセーターや小物も葉山に出張してもらいました。

カシミヤプラスのカシミヤは、私も伺ったことのある外モンゴルの工場で直接生産・発送しているアイテムですので、大変品質が良いんです。
以前は、ほぼ日刊イトイ新聞さんで「育てるカシミア50」という商品の開発クルーにもなったカシミヤプラスさんと工場ですので、
品質はとても安心できるものたちばかりです。
私が携わっている、カジュアルなラインのものを多く並べさせていただきました。

シーズン的に、プライスもSALE価格になっていますので、大変お求め易くなっています。
プレゼントにもオススメですので、カシミヤ好きの皆さん必見です。
もちろんshort fingerのニット帽やバッグのオーダーも出来ますよ。
ぜひ、お越し下さいね。

アトリエへのアクセス情報はこちらです。

http://corner.work/access/

Continue Reading

本日11月21日発売の、エイ出版社『ねこが好き』誌上で、
short fingerが猫クッションと、猫用テントの作り方を担当しました。

猫クッション(P84~87)
猫用テント(P88~89)

我が家のチャン・リン・シャンが愛用する姿を想像しながら、
生地選びから制作過程まで、余すことなく編集していただいています。

ぜひご覧になってみてくださいね。
(発売日まで出せなかった撮影後の愛用シーンは、Instagramにガンガン載せていきます・笑)

(以下、書籍説明文より抜粋)

マイペースに暮らす猫は、人間にとって羨ましくもあり、愛らしくもある存在。日々忙しくしている私達を横目に、猫はいつも自由。猫のまわりにはいつも、温かくて優しい空気が流れています。
今号では、そんな“猫がくれる、かけがえのない時間”をテーマに、多彩な企画を収録。特集『LIFE WITH CATS』では、猫LOVERS達の住まいを拝見。いつもはテキパキと仕事をこなす人も、猫との時間では違った一面を見せてくれたり、飼い主と愛猫の蜜月な間柄に思わず笑顔になったり。また、猫と暮らす基本的な知識や心構えを解説するレクチャー企画や、手作りのキャットウォークにも挑戦できるDIY企画など、“猫との時間”を楽しむコンテンツ満載でお届けします!

また、同誌面では、
P64 我が家の愛用品 おもちゃ/トイレ/掃除道具/エサ皿
P110 SPECIAL THANKS
というコーナーでも、short fingerが普段使っている猫グッズや、
チャンリンシャンの写真が掲載されています。

どうぞ、お楽しみに。

ねこが好き|エイ出版社
https://www.ei-publishing.co.jp/magazines/detail/kurashijouzu-b-427269/

Continue Reading